photo Visite guidée du bourg de Montigny-le-Gannelon

Visite guidée du bourg de Montigny-le-Gannelon

Patrimoine - Culture

Cloyes les Trois Rivières 28220

Le 07/10/2025

La ville était protégée par un château-fort et une enceinte fortifiée relevée au 12e siècle dont il est encore possible de voir certains vestiges comme la Porte Roland qui permettait d'accéder à la ville depuis Châteaudun, un ancien poste de garde ainsi que quelques tourelles. L'église Saint-Sauveur / Saint-Gilles reconstruite à la fin 16e siècle et au début du 17e siècle sur des bases romanes présente un intérieur entièrement redécoré au 19e siècle. Il est possible d'y admirer une châsse en bois datée de 1828 contenant les relique de Saint-Félicité placées dans une curieuse effigie en cire. Réservation auprès de Grand Châteaudun tourisme.

photo Papic - Cie Drolatic Industry

Papic - Cie Drolatic Industry

Spectacle

Le Cellier 44850

Le 07/12/2025

Papic, c’est le surnom affectueux que Sacha donne à son grand-père adoré. Sa longue barbe blanche recèle des trésors propices à la découverte d’histoires extraordinaires. La compagnie Drolatic Industry revisite l’album Les Trésors de Papic d’Emilie Soleil et de Christian Voltz en le transposant dans leur magnifique univers fait de silhouettes et d’un décor en 2 dimensions aux couleurs vives et sépia. Ce spectacle parle avec tendresse du temps qui passe, du lien entre les générations, de la place d’un enfant dans sa famille, de l’importance de la complicité avec les siens. « Papic » touche et ravie les petits comme les grands. Gilles DEBENAT : mise en scène / Gilles DEBENAT et Maud GÉRARD en alternance avec Valérie BERTHELOT : Interprétation, / Gilles DEBENAT avec la complicité de Maud GÉRARD et Cédric RADIN : construction / Cédric RADIN : création lumière / Wenceslas HERVIEUX : musique / Valérie BERTHELOT : regard extérieur Réservation au préalable par téléphone, par mail, en mairie ou sur la plateforme Weezevent. Règlement en espèces ou par chèque sur place et en carte sur Weezevent.

photo Plein phare

Plein phare

Spectacle, Spectacle comique, Théâtre

Mâcon - 71

Du 02/10/2025 à 20:00 au 11/10/2025 à 21:30

Guirec est le dernier gardien de phare breton. À la veille d'une tempête, il apprend que le phare va être automatisé… Désœuvré, il décide de mettre fin à ses jours, mais le destin va en décider autrement, tous ses plans vont être bousculés par l'arrivée fracassante de Gilles Barral, businessman[...]

photo Assistant(e) administratif(ve) collectivités territoriales

Assistant(e) administratif(ve) collectivités territoriales

Emploi Administrations - Institutions

Salvetat-Saint-Gilles, 31, Haute-Garonne, Occitanie

La Salvetat Saint Gilles est une commune située dans le département de la Haute Garonne en région Occitanie, au Sud-Ouest de Toulouse et compte environs 9500 habitants sur 5.75 km2. Proximité, valeur et partage sont les valeurs fondamentales associées à notre commune. Sous l'autorité de la directrice générale de services, vous serez garant de la confidentialité des informations portées à votre connaissance, Vous travaillerez en lien avec les différents services de la collectivité, les partenaires extérieurs et les administrés. 1-Au titre des affaires scolaires : - Participer à la définition des orientations en matière d'éducation et gestion du fonctionnement du temps scolaire : -Traduire les orientations politiques en plans d'actions et projets. -Participer de manière opérationnelle à des projets transversaux liés à l'éducation (ex : participation au PEDT et aux projets associant le public scolaire : Médiévales scolaire, dossiers de subvention. avec les partenaires techniques municipaux : coordinateur Petite enfance, enfance, jeunesse, cabinet du maire .). -Participer aux commissions municipales des Affaires Scolaires. - Encadrer, animer et coordonner les Affaires Scolaires[...]

photo Déambulation sensible : Red Street Pantone

Déambulation sensible : Red Street Pantone

Manifestation culturelle

Le Havre 76600

Le 12/10/2025

Dans le cadre du Festival Zigzag. Une voile rouge serpente la rue de Paris au Havre, révélant l’architecture moderniste de Perret au rythme d’une chorégraphie sensible. Entre béton et mouvement : une performance poétique qui tisse corps, ville et mémoire, dans un hommage vibrant à l’histoire ouvrière et portuaire du Havre. Avec Gilles Viandier, Cie Promenade d’artiste Nombre de places limité - inscription obligatoire en ligne Visites à 10h et 14h30

photo

"La Ferme des Bertrand" - Séance du Ciné-Club du Perche Rémalardais

Cinéma, Foire - Salon

Rémalard en Perche 61110

Le 14/11/2025

Documentaire de Gilles Perret. Haute Savoie, 1972 : la ferme des Bertrand, exploitation laitière d’une centaine de bêtes, tenue par trois frères célibataires, est filmée pour la première fois et le sera pendant 50 ans. En voisin, le réalisateur Gilles Perret leur consacre en 1997 son premier film, alors que les trois agriculteurs sont en train de transmettre la ferme à leur neveu Patrick et a sa femme Hélène. Vingt-cinq ans plus tard, le réalisateur reprend sa caméra pour accompagner Hélène qui, à son tour, va passer la main. Pratique : à l'Espace Octave Mirbeau - Place du Champ de Foire à Rémalard. Cartes d’adhésions en vente à l’Office de Tourisme Cœur du Perche (40€ pour 12 séances & 25€ pur 5 séances – gratuit pour les moins de 16 ans).

photo Déambulation sensible : Red Street Pantone

Déambulation sensible : Red Street Pantone

Visites et circuits, Patrimoine - Culture

LE HAVRE 76600

Le 12/10/2025

Dans le cadre du Festival Zigzag. Une voile rouge serpente la rue de Paris au Havre, révélant l’architecture moderniste de Perret au rythme d’une chorégraphie sensible. Entre béton et mouvement : une performance poétique qui tisse corps, ville et mémoire, dans un hommage vibrant à l’histoire ouvrière et portuaire du Havre. Avec Gilles Viandier, Cie Promenade d’artiste Nombre de places limité - inscription obligatoire en ligne Visites à 10h et 14h30

photo 26ème Festival d'Orgue et Musiques Anciennes

26ème Festival d'Orgue et Musiques Anciennes

Musique, Musique classique, Festival généraliste, Chorale - Chant

L'Épine 51460

Du 06/07/2025 au 04/10/2025

Dimanche 6 juillet à 17h : Chalémie, flûtes et orgue Voyage musical de Rome à Londres, en passant par Venise. Christophe Mazeaud : bombarde, chalémie & flûtes Jean-Christophe Leclere : orgue Dimanche 27 juillet à 17h : Recital d’orgue Thierry Ferré - Metz Cathédrale Vendredi 15 août à 17h : Joies et douleurs de la Vierge Chant et orgue Marina Bartoli - soprano - IT, J.C Leclère, orgue-l’Epine Dimanche 7 septembre à 17h : Recital d’orgue Olivier Wyrwas-Muhlouse Dimanche 21 septembre à 17h : Recital d’orgue Christian Olesen- DK Samedi 4 octobre à 20h30 : Regina Coeli, plain chant et orgue Ensemble Gilles Binchois, dir. Dominique Vellard Tarif unique : 20€ (gratuit scolaires et étudiants) Réservation à la Comète - Châlons-en-Champagne

photo Festival Résurgence IX - exposition

Festival Résurgence IX - exposition " Jeannette Mac Donald "

Balades, Spectacle

Souillac 46200

Du 04/10/2025 au 02/11/2025

1978. Gilles Favier, photographe et documentariste, découvre, grâce à un ami, l’existence de Jeannette MacDonald, une dompteuse de fauves tombée dans la misère et réfugiée dans une forêt du Tarn à une trentaine de kilomètres de Toulouse où il réside. Il décide alors de s’installer près d’elle pour documenter cette histoire insolite. Il y restera plus d’une année. Les choses ne seront pas faciles, et il passera tout d’abord plus de temps à nourrir les fauves et repeindre les cages qu’à faire des photographies... Visite sur rendez-vous possible

photo Théâtre par la troupe des Café - Théâffreux

Théâtre par la troupe des Café - Théâffreux

Théâtre, Culte et religion, Fête, Musique

Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt 33220

Le 18/10/2025

Cette saison la troupe adapte « André le magnifique », comédie d'Isabelle Candelier, Loïc Houdré, Patrick Ligardes, Denis Podalydès et Michel Vuillermoz (avec la complicité de Rémi De Vos) : « … Nous sommes dans un tout petit village où de nombreux concitoyens ne veulent pas perdre leur salle de spectacle, et résistent à toute idée de destruction ou de transformation. Pour cela, la présidente du comité des fêtes... Pardon ! : Mme la conseillère à la culture, a écrit une pièce de théâtre historique, et compte bien la jouer sur cette scène... » Dans une co-adaptation et une co-mise en scène de Patrick Vouillat et Didier Guignard, la pièce est interprétée par cinq comédiens (Mireille Beney, Elisabeth Saumande, Didier Guignard, Huguette Couquiaud et Gilles Ginoux), le son et la lumière sont dirigés par Florence Hoffmann.

photo GEOPOLITIQUE MONDIALE DES DROGUES AVEC GILLES FUMEY

GEOPOLITIQUE MONDIALE DES DROGUES AVEC GILLES FUMEY

Conférence - Débat

Langres 52200

Du 26/09/2025 au 12/12/2025

Le monde vit actuellement une transition sur la consommation des drogues. Non seulement, elles ne sont plus d'origine végétale (coca, cannabis, opium), mais les produits de synthèse s'infiltrent partout dans nos sociétés, notamment à la faveur de la numérisation du commerce. Nous explorons en 4 séances ce monde dangereux pour mieux comprendre ce qui se passe autant dans les villes que les campagnes.

photo Visite guidée du bourg de Montigny-le-Gannelon

Visite guidée du bourg de Montigny-le-Gannelon

Patrimoine - Culture

Cloyes les Trois Rivières 28220

Le 14/10/2025

La ville était protégée par un château-fort et une enceinte fortifiée relevée au 12e siècle dont il est encore possible de voir certains vestiges comme la Porte Roland qui permettait d'accéder à la ville depuis Châteaudun, un ancien poste de garde ainsi que quelques tourelles. L'église Saint-Sauveur / Saint-Gilles reconstruite à la fin 16e siècle et au début du 17e siècle sur des bases romanes présente un intérieur entièrement redécoré au 19e siècle. Il est possible d'y admirer une châsse en bois datée de 1828 contenant les relique de Saint-Félicité placées dans une curieuse effigie en cire. Réservation auprès de Grand Châteaudun tourisme.

photo Assistant / Assistante de gestion d'entreprise

Assistant / Assistante de gestion d'entreprise

Emploi Enseignement - Formation

Saint-Gilles-Croix-de-Vie, 85, Vendée, Pays de la Loire

Au sein de notre association MFR, vous serez amené(e) à gérer les tâches suivantes: - accueil physique et téléphonique - suivi du recrutement des élèves et apprentis - facturation - suivi des enquêtes "anciens élèves" - gestion administrative diverse en relation avec les jeunes et les familles Selon votre implication, il sera possible de diversifier vos missions. Vous intégrerez une équipe administrative de 4 personnes et serez sous l'autorité de la secrétaire de direction. Maitrise des logiciels : Word, excel et outlook. Formation prévue pour logiciel interne. Vous allez suivre, à la rentrée, une formation Bac+2 (type BTS Assistant Gestion PME/PMI) et le domaine administratif vous intéresse. Votre rigueur, votre aisance relationnelle ainsi que votre réactivité sont de réels atouts pour ce poste. Type d'emploi : Alternance Salaire : 471,00€ à 926,00€ par mois Avantages : RTT Programmation : Du lundi au vendredi Date de début prévue : 01/09/2025 Adresse mail : mfr.st-gilles@mfr.asso.fr Téléphone : 02 51 55 52 12 Responsable du recrutement : Christelle RETOUX, directrice de la MFR

photo Technicien / Technicienne en traitement des déchets

Technicien / Technicienne en traitement des déchets

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Gilles, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

L'agence ACTUAL RENNES recherche un OPERATEUR DE TRAITEMENT POLYVALENT (H/F) pour son client spécialisée dans la gestion des déchets des professions de santé comme les masques, draps souillés ou encore aiguilles et seringues. Le poste est basé à SAINT-GILLES (20 minutes de Rennes) et à pourvoir dès que possible pour du long terme. Vos missions : - Réception des fûts DASRI (Déchets d'Activité de Soin à Risque Infectieux) et des GE (Grand Emballage) DASRI aux retours des conducteurs - Traitement des DASRI dans l'ordre d'arrivée Suivi du bon fonctionnement du banaliseur et maintenance de 1er niveau - Saisie administrative - Entretien des locaux et machines - Chargement / déchargement des remoques SPL - Collecte des déchets médicaux, ordures ménagères et autres au sein du CHP de St-Grégoire le mercredi, de 4h à 14h. Les horaires sont en 2x8 pour le démarrage, puis vous passerez en 3x8, avec 1 samedi sur 2 travaillés et jours fériés travaillés. Une attention aux détails est cruciale, garantissant que chaque étape du processus est suivie avec précision. La capacité à travailler en équipe est indispensable, car la collaboration et la communication sont au coeur de[...]

photo Mécanicien / Mécanicienne de chantier

Mécanicien / Mécanicienne de chantier

Emploi Mécanique - Métallurgie - Sidérurgie

Lempdes, 63, Puy-de-Dôme, Auvergne-Rhône-Alpes

Vous avez une formation dans la mécanique VL et/ou PL, Et souhaitez vous orienter vers le secteur de la mécanique TP ? La société Gilles Morel recherche votre profil! Vous serez formé(e) en interne et accompagné(e) sur le métier. La société est concessionnaire Matériels Takeuchi-Kramer-Hidromek-Oil et Steel-Clark-Unicarriers- Moteurs Deutz-Yanmar-Lombardini Kohler-Hatz .. Vous avez en charge le diagnostic des pannes, l'entretien et la réparation des matériels de travaux publics et manutention en atelier et sur site ( Pelle, Chargeur, télescopiques, chariots, nacelles) sous la responsabilité du chef d'atelier. Des connaissances de base en hydraulique et en électricité seraient un plus. Salaire selon expérience

photo Crêpier / Crêpière

Crêpier / Crêpière

Emploi Restauration - Traiteur

Saint-Gilles-Croix-de-Vie, 85, Vendée, Pays de la Loire

Descriptif du poste: La crêperie Le Récif se situe face à l'océan, à Saint-Gilles-Croix-de-Vie, en Vendée (85). Nous recherchons plusieurs crêpier(es) en CDD saisonnier à partir de maintenant jusqu'au mois de novembre, voir plus. Vous rejoignez notre équipe accueillante et dynamique, avec un planning et des avantages en fonction des profils. Vos Principales Missions En amont du service vous préparez la mise en place des garnitures de produits frais et des pâtes à galettes et à crêpes. Tout est fait maison. Vous tournerez sur 3 billigs minimum Vous savez garnir et dresser Vous êtes le(a) garant(e) des normes d'hygiène et de sécurité alimentaire, ainsi que de la charte qualité de l'établissement Nettoyage et entretien de son poste de travail Vous partagez nos valeurs de bienveillance où l'entraide et le respect sont primordiaux Profil recherché Idéalement issu(e) d'une formation dans l'hôtellerie restauration et/ou titulaire d'un CQP Crêpier, vous justifiez a minima d'une expérience significative sur un poste similaire. Des notions de préparations/productions culinaires type brasserie seraient un plus Vous Êtes Autonome, rigoureux(se) et organisé(e) Sens du détail Réactivité,[...]

photo Ouvrier agricole polyvalent / Ouvrière agricole polyvalente

Ouvrier agricole polyvalent / Ouvrière agricole polyvalente

Emploi Agriculture - Sylviculture

Saint-Gilles, 30, Gard, Occitanie

Nous cherchons des personnes pour travailler chez nos clients , pour divers travaux agricole. Récolte de fruits , taille d'arbres fruitiers , désherbage manuel des plantiers Le poste nécessite de la responsabilité, le travail d'équipe et de la motivation. Vous devez avoir travaillé durant 2 saisons dans le domaine agricole, et être à l'écoute du chef d'équipe. Travail à Saint Gilles et alentours (possibilité de déplacements avec le chef d'équipe)

photo Magasinier / Magasinière

Magasinier / Magasinière

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Gilles, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

L'agence Breizh Interim de Montauban de Bretagne recherche un Magasinier Agricole (H/F) pour un de ses clients, basé à St-Gilles (35) Prise de poste à partir du 01/09. Vos missions : * Réceptionner, contrôler et mettre en stock les marchandises. * Préparer les commandes clients avec précision et rapidité. * Assurer l'inventaire et le suivi des stocks. * Maintenir l'ordre et la propreté de l'entrepôt. Vos horaires : * 08h15-12h / 14h-17h45 du lundi au vendredi * 08h15-12h le samedi Votre rémunération : * À partir de 12,06€ selon profil. Profil recherché : * Première expérience similaire dans l'agricole, ou un domaine similaire, * Efficace, intègre et autonome, avec un esprit d'équipe et un sens du service client. Si cette offre vous correspond, envoyez votre CV en répondant à l'annonce et/ou contactez Anne-Charlotte et Sandrine à l'agence Breizh Intérim de Montauban-de-Bretagne. À très vite !

photo Préparateur / Préparatrice de commandes

Préparateur / Préparatrice de commandes

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Gilles, 30, Gard, Occitanie

ALL RH recherche pour l'un de ses clients, entrepôt logistique basé à Saint-Gilles/Garons, un Préparateur de commandes Cariste caces 1,3,5 H/F. Vos missions : Réception de marchandises Chargement/déchargement avec caces 1 et 3 Préparation de commandes avec caces 1 et 5 Vos horaires :13h30-21h (35h hebdomadaire du lundi au vendredi) Votre rémunération : 11,88€ brut de l'heure + 10% IFM + 10% de congés payés Tickets restaurant de 7,50€ (4,50€ de part patronale) Vous avez de l'expérience en préparation de commandes et manipulation de chariot type caces 1, 3, 5 et vous souhaitez intégrer durablement un entrepôt à dimension humaine au sein d'une structure en pleine croissance, n'hésitez pas...Postulez ! certification: Caces 1, 3 et 5 (Requis)

photo Technicien(ne) maintenance matériels domestiques électro

Technicien(ne) maintenance matériels domestiques électro

Emploi Cabinets d'interim - Cabinets de recrutement - Conseil RH

Saint-Gilles, 35, Ille-et-Vilaine, Bretagne

Vous êtes Technicien/ne de maintenance ? Vous aimez travailler sur du SAV ? Alors cette offre d'emploi sur le secteur de Saint Gilles (35) va vous intéresser ! Notre client accompagne les Collectivités territoriales ou Prestataires de collecte et/ou de nettoiement au plus près de leurs besoins. Il propose des solutions diversifiées de fourniture de matériels et de prestations de maintenance. Au sein de notre atelier SAV, vos missions principales seront : - Diagnostiquer les pannes mécaniques, électriques ou hydrauliques sur nos véhicules spécialisés - Réaliser les réparations et les opérations de maintenance - Préparer les véhicules avant leur restitution ou livraison - Participer à l'amélioration continue de nos process techniques - Travailler en lien étroit avec les techniciens itinérants et les équipes du support technique Temps plein : semaine du Lundi au Vendredi (08h30 - 12h00 / 13h30-17h00) Rémunération et avantages : - Mutuelle familiale prise en charge à 100% - Rémunération sur 13 mois - Prime de transport (participation à vos frais de route) - RTT - Tickets-restaurant dès 6 mois d'ancienneté - CSE Vous avez idéalement une première[...]

photo Préparateur / Préparatrice de commandes

Préparateur / Préparatrice de commandes

Emploi Transport

Saint-Gilles, 30, Gard, Occitanie

Babcock France (560 salariés, CA 200 M€) est une filiale du groupe international Babcock (26 000 collaborateurs, CA 4,4 Mds£), leader dans la fourniture de services d'ingénierie complexes et stratégiques, dans les domaines aériens, terrestres, nucléaires et navals, qui soutiennent la défense nationale, sauvent des vies et protègent les communautés. Notre objectif : construire un monde fiable et sûr, ensemble ! En France, nous assurons l'exploitation et l'entretien d'aéronefs, la mise à disposition et la maintenance d'équipements, le soutien à la formation des pilotes et l'exécution de missions critiques pour le compte de nombreux clients. Notamment, nous assurons : - La maintenance et l'exploitation aérienne d'une flotte de 30 hélicoptères héliSMUR (EC135, EC145) répartis sur 21 bases SAMU, effectuant plus de 11 000 missions de secours héliportés annuelles, activité dont nous sommes le leader en France. - Le maintien en condition opérationnelle (MCO) des hélicoptères de la Gendarmerie nationale, de la Douane française et de la Sécurité Civile. - La fourniture et l'entretien de 6 hélicoptères H160 modifiés dans le cadre d'un groupement avec Airbus Helicopters et Safran[...]

photo Soirée

Soirée "ouverture" Josy Danse à Saint-Michel de Rivière

Fête, Musique, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation

La Roche-Chalais 24490

Le 06/09/2025

Samedi 6 septembre  : Foyer Rural de Saint-Michel de Rivière Soirée ouverture Josy danse à partir de 20H. Auberge Espagnole – apporter assiettes et couverts. Animation musicale toute a soirée danser. Apéritif et café offert. Tel : 06 80 53 90 42

photo Fête Patronale - Repas Dansant

Fête Patronale - Repas Dansant

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation

Diarville 54930

Le 06/09/2025

La samedi 06 septembre à 20h, le comité des fêtes de Diarville organise un repas dansant à l'occasion de la fête patronale. Menu : charcuterie, salades composées, fromages, dessert. Inscriptions obligatoires avant le 30 août au 06.51.18.73.37 Tarifs : 18€/adulte 8€/enfant de moins de 12 ans

photo THE DANSANT : LIGN'EN DANSE !

THE DANSANT : LIGN'EN DANSE !

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation

Lignan-sur-Orb 34490

Le 07/09/2025

Participez au tout premier thé dansant ! Une ambiance festive et conviviale vous attend : musique entraînante, piste de danse, boisson rafraîchissante et goûter gourmand pour partager un moment unique. Et ce n’est qu’un début : un thé dansant sera organisé chaque mois pour prolonger la fête et la bonne humeur !

photo Repas du Jumelage Hendaye - Arguedas

Repas du Jumelage Hendaye - Arguedas

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Spectacle

Hendaye 64700

Le 06/09/2025

18h00 : spectacle de danse avec Akelarre et "Santa Marta" de Portuzelo, suivi d'un apéritif. 20h00 : repas avec animation Gipsy. Réservations au local du Comité de Jumelage (résidence St Jean) : - Vendredi 22 août : de 10h00 à 12h00 - Mercredi 27 août : de 10h00 à 12h00 - Vendredi 29 août : de 17h00 à 19h00

photo Soirée

Soirée "ouverture" Josy Danse à Saint-Michel de Rivière

Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Musique

La Roche-Chalais 24490

Le 06/09/2025

Samedi 6 septembre  : Foyer Rural de Saint-Michel de Rivière Soirée ouverture Josy danse à partir de 20H. Auberge Espagnole – apporter assiettes et couverts. Animation musicale toute a soirée danser. Apéritif et café offert. Tel : 06 80 53 90 42

photo Fêtes locales de Gouze

Fêtes locales de Gouze

Fête, Danse - Bal - Cabaret, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Vie locale

Mont 64300

Le 06/09/2025

9h30 : Petit déjeuner à la fourchette 11h : Course "Bière'Scapade" 12h : Marché gourmand : vins , bières, charcuterie, porc, canard, fromage, miel, pâtisseries 16h: Course Landaise 18h : Messe solennelle. 20h30 : Repas : Paëlla / gâteau Basque / café 23h : Bal animé par l'orchestre "Box'son".

Ressources supplémentaires